WICHTIGER RECHTLICHER HINWEIS
Am 13. Mai 2009 hat die COLEXON Energy AG, Hamburg (COLEXON), allen Aktionären der Renewagy A/S, Virum, Dänemark (Renewagy) ein freiwilliges öffentliches Übernahmeangebot (Angebot) zum Erwerb aller Renewagy-Aktien gegen Lieferung von neu auszugebenden COLEXON-Aktien in Form eines Umtauschangebots unterbreitet. Die Bestimmungen und Konditionen des Angebots sind in der am 13. Mai 2009 von der dänischen Behörde für Finanzdienstleistungsaufsicht (DFSA) gebilligten Angebotsunterlage nach dänischem Recht dargelegt. Diese Internetseite und die darin enthaltenen Informationen beziehen sich auf dieses Angebot; sie sind nicht zum Vertrieb an oder Gebrauch durch eine Person oder Gesellschaft in irgendeiner Jurisdiktion oder einem Land bestimmt, in welchem ein solcher Vertrieb oder Gebrauch in Widerspruch zu den lokalen Gesetzen oder Vorschriften steht.
Bitte beachten Sie das Folgende:
Bitte beachten Sie das Folgende:
- COLEXON hat diese Internetseite und die darin enthaltenen Informationen erstellt. COLEXON übernimmt weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendwelche Gewährleistungen, macht keine Zusicherungen irgendwelcher Art und übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung betreffend Richtigkeit, Vollständigkeit oder Genauigkeit der Informationen, Prognosen, Aussagen oder Unterlassungen auf dieser Internetseite.
- Das Angebot richtet sich ausschließlich an die Aktionäre von Renewagy. Die Angebotsunterlage ist lediglich durch die dänische Behörde für Finanzdienstleistungsaufsicht (DFSA) gebilligt worden. Das Angebot wird weder direkt noch indirekt in einem Land oder einer Rechtsordnung gemacht, in welchem/welcher ein solches Angebot widerrechtlich wäre, oder in welchem/welcher es in anderer Weise ein anwendbares Recht oder eine Verordnung verletzen würde oder welches/welche von COLEXON eine Änderung der Bestimmungen oder Bedingungen des Angebots in irgendeiner Weise, ein zusätzliches Gesuch an/oder zusätzliche Handlungen im Zusammenhang mit staatlichen, regulatorischen oder rechtlichen Behörden erfordern würde. Dokumente, die im Zusammenhang mit dem Angebot stehen, dürfen weder in solchen Ländern oder Rechtsordnungen verteilt noch in solche Länder oder Rechtsordnungen gesandt werden. Solche Dokumente dürfen nicht zum Zwecke der Werbung für Käufe von Aktien der Renewagy oder der COLEXON durch Personen in solchen Ländern oder Rechtsordnungen verwendet werden.
- Mit Ausnahme der Inhalte der Angebotsunterlage stellen diese Internetseite und die darin enthaltenen Informationen weder ein Angebot noch eine Einladung dar noch ist sie Teil eines Angebots oder einer Einladung zum Kauf, Verkauf, Tausch oder sonstigen Disposition oder Ausgabe von, oder Einladung zum Verkauf oder zur Ausgabe, zum Tausch oder sonstigen Disposition, zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertschriften. Diese Internetseite und die darin enthaltenen Informationen stellen weder eine Anlageberatung noch eine rechtliche, steuerliche, buchhalterische oder sonstige Beratung oder eine Empfehlung in Bezug auf solche Wertschriften dar. Diese Internetseite und die darin enthaltenen Informationen stellen kein Ansuchen von Stimmen oder Zustimmungen in irgendeiner Jurisdiktion dar. Es wird kein Angebot oder Verkauf von Wertschriften in irgendeiner Jurisdiktion gemacht, in welcher ein Angebot, Einladung oder Verkauf ungesetzlich wäre vor der Registrierung oder Qualifikation unter dem jeweils anwendbaren Wertpapierrecht dieser Jurisdiktionen (oder unter einer Befreiung von solchen Anforderungen).
- Notice to U.S. Investors: The Offer is not being made, directly or indirectly, in or into the United States of America (the U.S.) or by use of the U.S. mails, or by any means or instrumentality (including, without limitation, post, facsimile transmission, telex, telephone or electronic transmission by way of the internet or otherwise) of U.S. interstate or foreign commerce or of any facility of a U.S. national securities exchange and the Offer cannot be accepted by any such use, means or instrumentality or from within the U.S. COLEXON is not soliciting the tender of securities of Renewagy by any holder of such securities in the U.S. Renewagy securities will not be accepted from holders of such securities in the U.S. Any purported acceptance of the Offer that COLEXON or their agents believe has been made in or from the U.S. will be invalidated. COLEXON reserves the absolute right to reject any and all acceptances determined by them not to be in the proper form or the acceptance of which may be unlawful. Copies of the Offer Document or any related offering documents must not be mailed or otherwise distributed or sent in or into the U.S. and may not be used for the purpose of soliciting the purchase of any securities of Renewagy from anyone in any jurisdiction, including the U.S., in which such solicitation is not authorized or from any person to whom it is unlawful to make such solicitation. Any person receiving the Offer Document (including custodians, nominees and trustees) must observe these restrictions.
