<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>DIRECTORS' DEALINGS</title>
    <link>www.colexon.de</link>
    <description>Hier veröffentlicht COLEXON Mitteilungen über Geschäfte von Führungspersonen nach § 15a WpHG.<br /></description>
    <language>de</language>
    <copyright>COLEXON Energy AG</copyright>
    <pubDate>Thu, 17 May 2012 23:00:55</pubDate>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Preugschas
Vorname: Thorsten
Firma: COLEXON Energy AG

Funktion: Geschäftsführendes Organ

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Energy AG Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Kauf
Datum: 25.05.2010
Kurs/Preis: 2,46152
Währung: EUR
Stückzahl: 5000
Gesamtvolumen: 12307,60
Ort: XETRA

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 27.05.2010</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100525dd.php.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100525dd.php.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>27.05.2010</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Hars
Vorname: Volker
Firma: COLEXON Energy AG

Funktion: Geschäftsführendes Organ

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Energy AG Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Kauf
Datum: 19.05.2010
Kurs/Preis: 2,88959
Währung: EUR
Stückzahl: 6000
Gesamtvolumen: 17337,54
Ort: XETRA

Zu veröffentlichende Erläuterung:

Folgende Einzelkäufe in COLEXON Energy AG Aktien wurden getätigt:
1000 Stück á 2,89 EUR
2541 Stück á 2,89 EUR
2459 Stück á 2,889 EUR

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 20.05.2010</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100520dd.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100520dd.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>20.05.2010</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Preugschas
Vorname: Thorsten
Firma: COLEXON Energy AG

Funktion: Geschäftsführendes Organ

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Energy AG Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Kauf
Datum: 18.05.2010
Kurs/Preis: 2,85
Währung: EUR
Stückzahl: 7500
Gesamtvolumen: 21375
Ort: XETRA

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 19.05.2010</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100519dd.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100519dd.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>19.05.2010</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Preugschas
Vorname: Thorsten
Firma: COLEXON Energy AG

Funktion: Geschäftsführendes Organ

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Energy AG Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Kauf
Datum: 18.05.2010
Kurs/Preis: 2,85
Währung: EUR
Stückzahl: 2500
Gesamtvolumen: 7125
Ort: Frankfurt

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 19.05.2010</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100519dd2.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2010/100519dd2.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>19.05.2010</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 03.12.2009
Kurs/Preis: 3,504
Währung: EUR
Stückzahl: 200000
Gesamtvolumen: 700906,04
Ort: außerbörslich - off market deal
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 1512.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091215_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091215_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>15.12.2009</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen

Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst

Angaben zur Person mit Führungsaufgaben

Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Aktie

ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708

Geschäftsart: Verkauf

Datum: 17.11.2009

Kurs/Preis: 3,517

Währung: EUR

Stückzahl: 31133

Gesamtvolumen: 109494

Ort: außerbörslich - off market deal
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Dill
Vorname: Dr. Peter

Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Kauf
Datum: 30.11.2009
Kurs/Preis: 3,87
Währung: EUR
Stückzahl: 10000
Gesamtvolumen: 38700
Ort: Xetra

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070


Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 04.12.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091204_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091204_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>04.12.2009</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: COLEXON Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 17.11.2009
Kurs/Preis: 3,517
Währung: EUR
Stückzahl: 31133
Gesamtvolumen: 109494
Ort: außerbörslich - off market deal
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 25.11.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091125_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091125_dd.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>25.11.2009</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 21.09.2009
Kurs/Preis: 4,297
Währung: EUR
Stückzahl: 60000
Gesamtvolumen: 257820
Ort: außerbörslich / off-market deal
Zu veröffentlichende Erläuterung:
Übermittlung der Mitteilung der Mitteilungspflichtigen an COLEXON Energy AG
am 16. November 2009
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 16.11.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_4.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_4.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>16.11.2009</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 21.10.2009
Kurs/Preis: 3,60
Währung: EUR
Stückzahl: 49730
Gesamtvolumen: 178904,69
Ort: außerbörslich / off-market deal
Zu veröffentlichende Erläuterung:
Übermittlung der Mitteilung der Mitteilungspflichtigen an den Emittenten am
16. November 2009
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 16.11.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_3.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_3.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>16.11.2009</pubDate>
</item>
<item>
 <title>DGAP-DD: COLEXON Energy AG deutsch</title>
 <description><![CDATA[<p>Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Firma: 4 You Silverstorm CXIII Ltd &amp; Co. KG
Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst
Angaben zur Person mit Führungsaufgaben
Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005250708
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 07.10.2009
Kurs/Preis: 3,80
Währung: EUR
Stückzahl: 30000
Gesamtvolumen: 114000
Ort: außerbörslich / off-market deal
Zu veröffentlichende Erläuterung:
Übermittlung der Mitteilung der Mitteilungspflichtigen an den Emittenten am
16. November 2009
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: COLEXON Energy AG
Große Elbstraße 45
22767 Hamburg
Deutschland
ISIN: DE0005250708
WKN: 525070

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 16.11.2009</p>]]></description>
 <link>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_2.php?pl=650&amp;bstart=0</link>
 <author>COLEXON Energy AG</author>
 <guid>http://www.colexon.de/content/de/_news/030_directors_dealing/2009/091116_dd_2.php?pl=650&amp;bstart=0</guid>
 <pubDate>16.11.2009</pubDate>
</item>
  </channel>
</rss>

